# e-magDECO : « La Maison d'Hector »

S'illustrant par une décoration ludique et pleine d'idées créatives, « La Maison d'Hector » est une ancienne faïencerie dans la campagne percheronne rénovée et transformée en maison d'hôtes originale et raffinée.

C'est un reportage du magazine e-magDECO.
Bonne lecture !

Article translated into English : "# e-magDECO : « Hector's house »"

# e-magDECO : « Métamorphoses »

Dans sa boutique en Basse-Normandie, Jean-Luc propose des luminaires réalisés à partir d'objets détournés en de joyeuses « Métamorphoses » ainsi que d'autres créations originales et pleines d'esprit.

C'est un reportage du magazine e-magDECO.
Bonne lecture !

Article translated into English : "# e-magDECO : « Metamorphoses »"

# e-magDECO : « Valdirose »

Irene et Paolo vous reçoivent comme des amis... Leur simplicité, leur chaleureux accueil, le charme de leur maison d'hôtes « Valdirose » située tout près de Florence font de votre villégiature un séjour inoubliable.

C'est un reportage du magazine e-magDECO.
Bonne lecture !

Article translated into English : "# e-magDECO : « Valdirose »"

Bonnes résolutions

En ce début d'année, prendre de bonnes résolutions !

Durant la journée, s'octroyer plus de pauses "gourmandes".
Aussitôt dit, aussitôt fait. Ce week-end, j'ai découvert le thé "étoile des neiges" aromatisé aux écorces d'orange et parsemé de petites boules de sucre argentées.
Et l'accompagner bien évidemment d'une galette des rois.

Épurer un peu la déco de la maison. Ni une, ni deux. Installer une ancienne chaise d'atelier métamorphosée en table de nuit bien pratique.

Bien noter tous mes rendez-vous sur mon agenda qui me rappelle tous les jours que le plus important est de prendre du temps pour les êtres chers à mon cœur.



Article translated into English : "New Year Resolutions"

# e-magDECO : « Hôtel de Suhard »

Dans le village de Bellême, au cœur du Perche, l'« Hôtel de Suhard » est un hôtel particulier du XVIème siècle que les propriétaires, Josiane et Joël, ont restauré avec leur passion et leur volonté de faire revivre cette belle demeure familiale en maison d'hôtes de charme.

C'est un reportage du magazine e-magDECO.
Bonne lecture !

Article translated into English : "# e-magDECO : « Hôtel de Suhard »"

Du bonheur pour 2013 !

Quelques flocons se sont posés sur notre paisible campagne.

Je vous présente tous mes vœux pour cette nouvelle année.
Que 2013 vous apporte du bonheur, de la joie et beaucoup d'amour !

Un grand merci pour votre fidélité et vos commentaires qui m'encouragent à poursuivre l'aventure d'Un Cœur en Provence et sont autant de motivation à développer mon magazine en ligne "e-magDECO" !

Article translated into English : "Happiness for 2013"

# e-magDECO : « La Bergerie de Nano »

Au pied des Dentelles de Montmirail, un couple de professionnels de la rénovation transforme une ancienne bergerie en maison d'hôtes de charme. Baptisée « La Bergerie de Nano », cette adresse, ouverte sur le soleil et la nature, est un délicieux mélange de modernité et d'authenticité.

C'est un reportage du magazine e-magDECO.
Bonne lecture !

Article translated into English : "# e-magDECO : « The Sheepfold of Nano »"